London Bridge vs Tower Bridge — Quali Sono?

L'unica fonte più grande di confusione

La maggior parte dei visitatori per la prima volta arrivano a Londra certi di sapere come appare London Bridge — torrioni gemelli, un ponte levatoio, quel pezzo che si alza nel mezzo. Non lo fanno. È Tower Bridge.

London Bridge è il ponte di cemento semplice 800 metri a monte. Trasporta la strada A3, non ha torrioni, nessun ironwork decorativo, nessuna sezione basculante. La maggior parte dei turisti ci cammina sopra e non si rendono conto.

La confusione è così comune che il City of London Corporation ha, più di una volta, dovuto chiarire pubblicamente quale sia quale. La canzone pop "London Bridge Is Falling Down" non descrive affatto Tower Bridge — Tower Bridge non è mai crollato.

Tower Bridge — il famoso

Cosa è

Un ponte basculante combinato e sospensione aperto nel 1894 per alleviare il traffico ad est di London Bridge mentre permette alle navi alte di continuare fiume. I due torrioni, i passaggi sopraelevati e le sezioni basculanti sono la struttura vittoriana originale; la combinazione di colori ha cambiato diverse volte (rosso, bianco, blu e bianco adesso).

Perché si distingue

• Torrioni Gotici gemelli — 65 metri alti, con scale e ascensori dentro.
• Due passaggi sopraelevati — 33 metri sopra la strada, ora con pavimento di vetro.
• Sezioni basculanti sollevabili — si aprono circa 800 volte l'anno per le navi alte.
• I cavi sospensione blu — aggiunti nel 1977 per il Silver Jubilee.
• Sale Motori — i motori a vapore vittoriani che originariamente alimentavano le sezioni basculanti.

Puoi visitarlo?

Sì — la Tower Bridge Exhibition include entrambi i passaggi, il pavimento di vetro e le Sale Motori. L'ingresso per adulti è £13,40 online. Vedi la nostra guida prezzi biglietti o pagina passerella.

London Bridge — il semplice con il nome famoso

Cosa è

Un ponte a mensola di cemento moderno aperto nel 1973, trasportando la strada A3 tra il City of London a nord e Southwark a sud. È 269 metri di lunghezza, tre corsie per ogni direzione, con ampi marciapiedi.

Perché non è caratteristico

Il ponte attuale è il terzo (o quarto, a seconda di come conti) ad occupare all'incirca lo stesso allineamento. È deliberatamente semplice — ingegnerizzato per il flusso del traffico piuttosto che lo spettacolo. La maggior parte dei visitatori ci cammina sopra dritto senza rendersi conto di cosa sia.

Puoi visitarlo?

Puoi attraversarlo gratuitamente, ma non c'è attrazione a pagamento. La cosa più simile a un'esperienza per i visitatori è la London Bridge Experience e Tombs (situata nei caveau dell'approccio nord del ponte), che è un'attrazione spavento separatamente a pagamento.

I ponti londinesi storici

"London Bridge Is Falling Down" si riferisce a una lunga e movimentata storia di ponti in questa posizione. Ecco i principali:

1. Roman London Bridge (c. AD 50) — primo attraversamento conosciuto del Tamigi in questo punto, un ponte di legno costruito intorno alla fondazione di Londinium.
2. Medieval London Bridge (1209–1831) — il famoso ponte di pietra con case, negozi e cappelle sopra. Sopravvisse 622 anni di incendi, alluvioni e crolli parziali.
3. New London Bridge (1831–1968) — l'elegante ponte di pietra di Rennie che sostituì l'attraversamento medievale. Venduto nel 1968 a un uomo d'affari americano e riassemblato a Lake Havasu City, Arizona, dove rimane ancora oggi.
4. Ponte London Bridge attuale (1973–presente) — cemento, funzionale, spesso confuso per Tower Bridge.

La vendita dell'Arizona ha dato origine alla leggenda urbana persistente che l'acquirente pensasse di stare comprando Tower Bridge. L'acquirente ha sempre negato — sapeva esattamente quale ponte stava comprando. Ma la leggenda è rimasta perché cattura qualcosa di reale su come gli outsider immaginano "London Bridge".

Come distinguerli da qualsiasi parte

• Ha due torrioni? È Tower Bridge.
• Ha cavi blu? È Tower Bridge.
• Cemento semplice, nessuna decorazione? London Bridge.
• Subito accanto alla Torre di Londra? Tower Bridge.
• Subito accanto a The Shard? London Bridge.

Altri ponti sul Tamigi che potresti stare pensando

Nel caso la confusione vada più a fondo — questi sono gli altri ponti principali sul Tamigi centrale, da ovest a est:

• Westminster Bridge — verde, affacciato al Parlamento, aperto 1862
• Ponti Jubilee — due ponti pedonali ai lati del Hungerford Bridge
• Waterloo Bridge — cemento, semplice, aperto 1945
• Blackfriars Bridge — rosso e bianco, aperto 1869
• Millennium Bridge — acciaio snello solo pedonale, aperto 2000
• Southwark Bridge — giallo e verde, aperto 1921
• Cannon Street Railway Bridge — solo ferrovia
• London Bridge — cemento, aperto 1973
• Tower Bridge — il famoso con torrioni

Quale dovrei veramente visitare?

Per la visita a pagamento: Tower Bridge, sempre. Ha i passaggi, il pavimento di vetro, le Sale Motori e il profilo iconico.

Per attraversare a piedi (gratuito): entrambi. Attraversa Tower Bridge per le viste verso The Shard a ovest e Canary Wharf a est. Attraversa London Bridge se stai andando dalla City verso Borough Market o The Shard.

Il percorso a piedi e visita ottimale: attraversa London Bridge verso sud (per la vista a monte), cammina est lungo la sponda sud oltre HMS Belfast, poi attraversa Tower Bridge verso nord. Vedi entrambi, fotografa entrambi, e capirai la geografia per sempre.

Il percorso della cultura popolare

Per completezza — i ponti appaiono in contesti culturali diversi:

• "London Bridge Is Falling Down" — filastrocca sui London Bridge storici, non Tower Bridge.
• Il Ponte verso Lake Havasu City — il London Bridge in pietra del 1831, venduto e ricostruito in Arizona.
• Apertura di James Bond Spectre — Tower Bridge appare nella scena dell'elicottero.
• I Giochi Olimpici del 2012 hanno appeso gli anelli da — Tower Bridge.
• Clip montaggio "Bridget Jones" — entrambi, spesso nello stesso minuto.

FAQ — London Bridge vs Tower Bridge

Quale è il famoso?

Tower Bridge — quello con i due torrioni, i cavi sospensione blu e le sezioni basculanti sollevabili.

Quale è crollato?

London Bridge (le versioni storiche). Tower Bridge non è mai crollato.

Quanto sono distanti?

Circa 800 metri lungo il fiume. Una camminata di 10 minuti.

Il London Bridge attuale è antico?

No. È stato aperto nel 1973. Il ponte medievale è durato 622 anni (1209–1831) e quello vittoriano in pietra (1831–1968) è stato venduto in Arizona.

Posso visitare London Bridge come attrazione?

Puoi attraversarlo gratuitamente, ma non c'è attrazione a pagamento dentro London Bridge stesso. L'esperienza per i visitatori è a Tower Bridge.

Qualcuno ha davvero comprato London Bridge pensando fosse Tower Bridge?

L'acquirente ha sempre negato. Ha comprato il London Bridge in pietra del 1831 consapevolmente, riassemblandolo in Arizona, dove rimane.